-
1 spread slanders
-
2 to spread slanders
-
3 disseminate lies and slander
1) Общая лексика: сеять ложь и распространять клевету2) Макаров: распространять ложь и клевету, сеять ложь и клеветуУниверсальный англо-русский словарь > disseminate lies and slander
-
4 spread calumnies
1) Общая лексика: распространять клевету (клеветнические слухи) -
5 spread
1. n распространение; рост, увеличение2. n шутл. прибавка в весе3. n протяжённость, протяжение; широта, размах4. n разг. накрытый столspread the table — накрывать на стол; накрыть на стол
5. n разг. пиршество, обильное угощение6. n разг. роскошь напоказ7. n разг. покрывало; скатерть; простыня8. n разг. разворот9. n разг. амер. ком. разница, разрыв10. n спец. рассеивание11. n спец. диапазон отклонений; разбросspread of points — разброс точек; разброс отсчетов
12. v распространять; расстилать13. v раскладывать14. v развёртывать, раскрывать15. v мазать, намазыватьto spread butter on bread, to spread bread with butter — намазывать масло на хлеб, мазать хлеб маслом
16. v мазаться, намазываться17. v распределять, укладывать бетонную смесь18. v простирать, протягивать19. v распространяться, простираться20. v разносить, распространять21. v распространяться, получать распространение22. v давать рассрочку; отсрочить23. v накрывать24. v амер. подавать, сервировать25. v растягивать, тянутьspread out — растягиваться, вытягиваться; расширяться
26. v затягиваться, растягиватьсяthe grammar lectures spread over into the next term — лекции по грамматике продолжались и в следующем семестре
27. v спец. растягивать работу путём сокращения рабочих дней и часоврастягивать, расширять; вытягивать, расплющивать, расклёпывать, разводить
butterfly put spread — спред "бабочка" для опциона "пут"
28. v разводить, раздвигатьСинонимический ряд:1. array (noun) array; collection; display2. bedspread (noun) bedcover; bedspread; counterpane; coverlet3. cover (noun) cloth; cover; tablecloth4. diffusion (noun) amplification; diffusion; enlargement; expansion; extension; perfusion; radiation; suffusion5. dinner (noun) banquet; dinner; feast; regale6. expanse (noun) amplitude; breadth; compass; distance; expanse; extent; measure; range; reach; scope; space; stretch; sweep7. preserve (noun) conserve; jam; jelly; peanut butter; preserve8. circulate (verb) cast; circulate; diffuse; disperse; dispose; disseminate; distribute; emit; propagate; radiate; scatter; strew; ted9. circulated (verb) circulated; diffused; dispersed; disseminated; distributed; propagated; radiated; strewed/strewed or strewn10. cover (verb) coat; cover; gild; overlay; paint; pave; smear; varnish; veneer11. extend (verb) draw out; enlarge; expand; extend; fan out; lengthen; open; outstretch; sprawl; stretch; stretch out; unfold; widen12. gave (verb) carried; communicate; convey; gave; pass; transmit13. opened (verb) expanded; extended; fanned out; opened; outspread; outstretched; unfolded14. proclaim (verb) broadcast; declare; disburse; divulge; proclaim; publish15. set (verb) laid; lay; set16. travel (verb) get about; get around; go around; travelАнтонимический ряд:collect; conceal; concentrate; condense; confine; contract; crowd; fold; gather; hush; shrink -
6 circulate false stories
Макаров: распространять выдумки, распространять клеветуУниверсальный англо-русский словарь > circulate false stories
-
7 calumniate
kəˈlʌmnɪeɪt гл. клеветать;
оговаривать;
наговаривать, порочить, чернить Syn: slander, libel клеветать;
распространять клевету оговаривать, порочить - to be *d стать жертвой клеветы calumniate клеветать;
оговаривать;
порочитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > calumniate
-
8 calumny
ˈkæləmnɪ сущ. клевета, клеветнические измышления клевета;
клеветническое утверждение, обвинение;
клеветнический слух - to spread calumnies распространять клевету /клеветнические слухи/ (юридическое) ложное обвинение, клевета calumny клевета, клеветнические измышления -
9 calumniate
[kəʹlʌmnıeıt] v1) клеветать; распространять клевету2) оговаривать, порочить -
10 calumny
[ʹkæləmnı] n1) клевета; клеветническое утверждение, обвинение; клеветнический слухto spread calumnies - распространять клевету /клеветнические слухи/
2) юр. ложное обвинение, клевета -
11 calumniate
[kə'lʌmnɪeɪt]Общая лексика: клевета, клеветать, оговаривать, оговорить, оклеветать, опорочить, порочить, распространять клевету -
12 spread slanders
Дипломатический термин: распространять клевету -
13 calumniate
1. v клеветать; распространять клевету2. v оговаривать, порочитьСинонимический ряд:malign (verb) asperse; attack; befoul; besmirch; bespatter; blacken; darken; defame; denigrate; libel; malign; scandalize; slander; slur; smear; spatter; sully; tear down; traduce; vilify; villainize -
14 calumny
1. n клевета; клеветническое утверждение, обвинение; клеветнический слух2. n юр. ложное обвинение, клеветаСинонимический ряд:1. defamation (noun) aspersion; blame; censure; defamation; disgrace; infamy; obloquy2. detraction (noun) backbiting; backstabbing; belittlement; character assassination; depreciation; detraction; disparagement; lie; scandal; slander; sycophancy; tale -
15 disseminate
dɪˈsemɪneɪt гл.
1) рассеивать, разбрасывать (семена) Syn: scatter
2) перен. распространять (учение, взгляды) ;
сеять (недовольство) разбрасывать, рассеивать;
разносить( семена и т. п.) вкраплять - copper *d through rock вкрапления меди в породе распространять - to * ideas распространять идеи - to * lies and slander сеять /распространять/ ложь и клевету - not to * nuclear weapons не допускать распространения ядерного оружия disseminate разбрасывать ~ разносить ~ распространять (учение, взгляды) ~ распространять ~ рассеивать, разбрасывать (семена) ~ рассеивать ~ рассыпать ~ сеять (недовольство)Большой англо-русский и русско-английский словарь > disseminate
-
16 disseminate
[dıʹsemıneıt] v1. 1) разбрасывать, рассеивать; разносить (семена и т. п.)2) вкраплять2. распространятьto disseminate ideas [knowledge] - распространять идеи [знания]
to disseminate lies and slander - сеять /распространять/ ложь и клевету
not to disseminate nuclear weapons - не допускать распространения ядерного оружия
-
17 disseminate
[dɪ'semɪneɪt]1) Общая лексика: вкраплять, новости (сеять сплетни), посеять, разбрасывать, разбросать, разносить (семена), распространить, распространять (учение, взгляды), распространять учение, рассеивать (семена), рассеять, рассылать, сеять (недовольство)2) Медицина: диссеминировать3) Военный термин: при-менять, разбрасывать, разбрызгивать, распространять, распылять, рассеивать, рассылать4) Сельское хозяйство: расселять (напр. растения), рассеивать (напр. семена, споры)5) Металлургия: включать, вкрапливать6) Патенты: распределять7) Деловая лексика: рассыпать8) Автоматика: рассеивать (напр. стружку)9) Макаров: распространяться, рассеиваться, сеять ложь и клевету -
18 circulate
[ʹsɜ:kjʋleıt] v1. 1) иметь круговое движение, циркулировать (о воде, крови и т. п.)2) двигаться в пределах ограниченного круга; вращаться, циркулироватьthe hostess circulated at the party greeting the guests - хозяйка приёма расхаживала по залу, приветствуя гостей
the guest of honour circulated from group to group - почётный гость переходил от одной группы к другой
2. распространяться; переходить из рук в руки; передаваться из уст в устаbad news circulates quickly - ≅ дурные вести не лежат на месте
3. распространять; передавать; рассылать, раздаватьto circulate a document - разослать /распространить/ документ
to circulate false stories - распространять выдумки /клевету/
to circulate a loving-cup - пускать чашу по кругу; пить круговую чару
4. фин. быть в обращении, обращаться ( о средствах)5. тех. циркулировать (о паре в системе труб и т. п.)6. мат. повторяться ( о цифре в периодической дроби) -
19 slander
['slɑːndə] 1. сущ.злословие, клевета, клеветнические измышления; опорочиваниеSyn:2. гл.клеветать, порочить репутациюthe gentlemen who had been so foully slandered — люди, которых так подло оклеветали
Syn:
См. также в других словарях:
КЛЕВЕТА — КЛЕВЕТА, клеветы, мн. устар., жен. Ложь, ложное сообщение с целью опорочить кого нибудь распространять клевету. Возводить клевету на кого нибудь. Привлечь к ответственности за клевету. «Про него начинают распространять клеветы.» Салтыков Щедрин.… … Толковый словарь Ушакова
КЛЕВЕТАТЬ — КЛЕВЕТАТЬ, ещу, ещешь; несовер., на кого (что). Распространять клевету о ком чём н. | совер. наклеветать, ещу, ещешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Иофор — (ивр. יִתְרוֹ, Йитро (Yitro, Yiṯrô), араб. شعيب Shu ayb) священник и князь мадиамского племени на Синайском полуострове, тесть Моисея, который женился на его дочери Сепфоре (Ципоре). Содержание 1 В Библии … Википедия
Шуайб — пророк (наби) посланный к народам Мадьяна и Айки. Он проповедовал религию пророка Ибрахима, потомком которого являлся. Шуайб был также потомком Ибрахима, либо Салиха. Согласно сообщению историков Табари и Ибн Асира, Шуайб родился и вырос в среде… … Ислам. Энциклопедический словарь.
Возводить поклёп — на кого. ВОЗВЕСТИ ПОКЛЁП на кого. Устар. Разг. Клеветать, распространять клевету на кого либо. Эти деньги положительно мои, и потому больно возводить самому на себя поклёп (Достоевский. Униженные и оскорблённые). Слышал, Иван Степанович, какой на … Фразеологический словарь русского литературного языка
Возвести поклёп — ВОЗВОДИТЬ ПОКЛЁП на кого. ВОЗВЕСТИ ПОКЛЁП на кого. Устар. Разг. Клеветать, распространять клевету на кого либо. Эти деньги положительно мои, и потому больно возводить самому на себя поклёп (Достоевский. Униженные и оскорблённые). Слышал, Иван… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Batman R.I.P. — Бэтмен R.I.P. Batman R.I.P. Обложка издания Batman R.I.P Deluxe. Художник Алекс Росс. История Издатель … Википедия
Народы Корана — Ислам · Священные Писания … Википедия
ближний — любое человеческое существо около вас А. Как не должно относиться к ближнему не лжесвидетельствовать против него: Исх 20:16 не желать ничего из того, что ему принадлежит: Исх 20:17 не обманывать его: Лев 6:2 не красть у него: Лев 19:13 не убивать … Библия: Тематический словарь
Движение сознания Кришны — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия
Движение Харе Кришна — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия